级别 | 序号 | 负责人 | 课题名称 | 立项年度 | 项目名称 | 立项经费（万） |
国家级 | 1 | 李夫平 | 日本汉语教育资料中的中国文献整理与研究（1603—1912） | 2020-2023 | 国家社科基金青年项目 | 20 |
省部级 | 1 | 李哲 | 面向自然语言处理的汉日同义句式对比研究 | 2018-2021 | 教育部人文社科基金项目 | 8 |
2 | 施云波 | 当代澳大利亚作家对日本侵澳的创伤书写研究 | 2019-2021 | 2019教育部人文社会科学 | 8 |
3 | 尹 付 | 认知视域下的英汉动态性语义对比研究 | 2016-2018 | 江苏省社科基金项目 | 0 |
4 | 施云波 | 澳大利亚作家群二战创伤书写研究 | 2018-2020 | 江苏省社科基金项目 | 1 |
5 | 李夫平 | 日本唐话教育资料中国文献的跨文化交流参与模式研究 | 2020-2023 | 江苏省社科基金青年项目 | 5 |
市厅级 | 1 | 马霞 | 范畴隶属关系与隐喻的产生机制 | 2012-2016 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | |
2 | 戎林海、杨 焱 | 地方本科高校复合型翻译专业人才培养模式研究与实践 | 2013-2015 | 江苏省高等教育教改研究课题立项 | 0.8 |
3 | 周政权 | 基于语料库的中国哲学术语英语研究 | 2013-2015 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
4 | 江 悦 | 基于语料库的商务英语词块研究 | 2013-2015 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
5 | 戎林海、杨 焱 | 地方本科高校复合型翻译专业人才培养模式研究与实践 | 2013-2015 | 江苏省高等教育教改研究课题立项 | 0.8 |
6 | 唐世民 | 范畴隶属关系与隐喻产生的机制研究 | 2014-2016 | 上海外语教育出版社哲学社会科学基金项目 | 0.6 |
7 | 时常珺 | 商务书信中的互动式元话语研究 | 2014-2016 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
8 | 唐兴红 | 赵元任语言研究中的语用学思想 | 2014-2016 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
9 | 顾晓波 | 基于《红楼梦》平行语料库的俗语汉英翻译的文化解构研究 | 2014-2016 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
10 | 唐世民 | 范畴隶属关系与隐喻产生的机制研究 | 2014-2016 | 上海外语教育出版社哲学社会科学基金项目 | 0.6 |
11 | 朱 江 | 地方高校商务英语专业人才“订单式”培养模式研究 | 2015-2016 | 江苏省社科应用研究精品工程立项课题 | 0.3 |
12 | 尹 付 | 认知视域下的英汉动态性语义对比研究 | 2015-2017 | 上海外语教育出版社哲学社会科学基金项目 | 0.6 |
13 | 朱 江 | 地方性本科院校应用型复合型外语人才培养模式研究——以常州工学院为例 | 2015 | 常州市社科立项项目 | 0 |
14 | 陈 营 | 教育信息化背景下基于“网络教学平台＋微课＋翻转课堂”混合式大学英语教学模式应用研究——以在常本科高校为例 | 2015 | 常州市社科立项项目 | 0 |
15 | 臧晓虹 | 美国百年历史巨变中文化的延续与转化——《红字》与“《红字》三部曲”的互文性解读 | 2015 | 常州市社科立项项目 | 0 |
16 | 冯雪红 | “反电影”电影及对中国电影发展的启示 | 2015 | 常州市社科立项项目 | 0 |
17 | 毛艳文 | 基于在线语料库的商务英语信函中高频动词的搭配研究 | 2015-2017 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
18 | 魏际兰 | 以英语辩论赛为依托的大学生思辨能力培养模式研究 | 2015-2017 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
19 | 张树娟 | 约翰·斯坦贝克作品中的精神生态学思想研究 | 2015-2017 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
20 | 李 静 | 晚清拜伦《哀希腊》译介研究 | 2015-2017 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
21 | 尹 付 | 认知视域下的英汉动态性语义对比研究 | 2015-2017 | 上海外语教育出版社哲学社会科学基金项目 | 0.6 |
22 | 朱江 | 专业教师与思想政治教育工作者协同育人机制研究 | 2016-2018 | 教育部人文社会科学研究项目（高校思想政治工作） | 2 |
23 | 李 哲 | 面向语言信息处理的汉日同义句式对比研究 | 2016-2018 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
24 | 黄 橙 | 信息化环境下地方本科院校英语教师教学能力提升研究 | 2016-2018 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 1 |
25 | 单旭珠 | 海外华裔女作家百年寻论 | 2016-2018 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
26 | 周 虹 | 论中日高校教育可持续性发展要素对比研究 | 2016 | 常州市社科立项项目 | 0 |
27 | 谢金楼 | 深化农业供给侧改革的研究 | 2016-2017 | 常州市第三次全国农业普查资料开发重点课题 | |
28 | 马霞、冯雪红 | “互联网+”背景下应用型本科院校跨境电子商务人才培养模式研究 | 2016-2017 | 2016年度江苏省社科应用研究精品工程外语类课题 | 1 |
29 | 谢金楼 | 加快打造碳材料先进制造基地的对策研究 | 2017 | 常州市“三方”攻关课题 | 5 |
30 | 马 霞 | 信息技术下的应用型本科大学英语ESP课程体系改革研究 | 2017-2018 | 江苏省教育信息化研究课题省级资助专项课题 | 1 |
31 | 杨 焱 | 常州农业现代化之路研究 | 2017-2018 | 常州市第三次全国农业普查资料开发重点课题 | 2 |
32 | 谢金楼 | “两聚一高“目标下苏南地区”科技创新投融资体制研究 | 2017-2019 | 江苏省第五期“333工程”科研资助项目 | 5 |
33 | 谢金楼 | 金融发展对城镇化建设的影响机理与实证研究 | 2017 | 常州市社科立项项目 | 0 |
34 | 汤雪妹 | 常州“国家历史文化名城”城市形象推介语英译研究 | 2017 | 常州市社科立项项目 | 0 |
35 | 魏际兰 | 常州国际化形象建构中东坡效应的研究与实践 | 2017 | 常州市社科立项项目 | 0 |
36 | 马霞 | 常州市跨境电子商务产业布局、发展路径及人才培养模式研究 | 2017 | 常州市社会科学研究一般资助课题 | 0.3 |
37 | 谢金楼 | 应用型本科高校德育创新研究——基于大学生课外“阶梯式”实践育人的视角 | 2017-2018 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金重点项目（党建专项） | 1 |
38 | 史春花 | 基于构式形态论的日语特殊音拍型复合动词研究 | 2017-2019 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
39 | 丁金淑 | 中美公益广告的多模态话语对比研究 | 2017-2019 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
40 | 熊亚芳 | 诺奖作家维•苏•奈保尔流亡书写下的自我认同建设 | 2017-2019 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
41 | 江 悦 | 应用型本科院校工科学生专业英语能力调查研究 | 2017-2019 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
42 | 施云波 | 理查德•弗拉纳根小说中的二战创伤研究 | 2017-2019 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
43 | 马明蓉 | 苏籍离散译者行为批评研究 | 2017-2019 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
44 | 周虹 | “互联网+”视角下日语学习多模态框架建构研究 | 2017-2019 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
45 | 朱江、杨永萍 | “校企协同培养商务英语人才”模式探究 | 2018-2020 | 教改项目校级重点项目 | 1.6 |
46 | 李静.顾晓波 | ID虚拟仿真教学环境构建与资源建设研究-以商务英语综合实训项目为例 | 2018-2020 | 江苏省高校信息化课题一般资助项目 | 2 |
47 | 杨柳2 | “文化自信”视域下的常州翻译史研究 | 2018-2020 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
48 | 俞贤辉 | 高校贫困生资助、励志和扶智协同发力模式创新研究 | 2018-2020 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 1 |
49 | 季传峰 | 清末女诗人薛绍徽文学翻译中的文学变异研究 | 2018-2020 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 1 |
50 | 时常珺 | 中美官方话语中的元话语对比研究 | 2018-2020 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 1 |
51 | 蒋欣 | 剑桥商务英语在商务英语教学中的实证研究 | 2018-2020 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 1 |
52 | 顾晓波 | 基于《红楼梦》平行语料库的汉英隐喻对比研究 | 2018-2020 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 1 |
53 | 汤月明 | 常州“英语+日语”复合型人才培养模式研究 | 2018 | 常州市社会科学研究一般资助课题 | 0.3 |
54 | 谢金楼 | 以健全创新体系和集聚创新资源为两翼全面提升常州高新区区域协同创新能力 | 2018 | 常州市社会科学研究一般资助课题 | 0.3 |
55 | 李真 | 扬子江城市群战略下常州日资企业人力资源“现地化”研究 | 2018 | 常州市社科立项项目 | 0 |
56 | 魏际兰 | 苏轼诗词翻译的比较研究 | 2018 | 常州市社科立项项目 | 0 |
57 | 朱江、杨永萍 | “校企协同培养商务英语人才”模式探究 | 2018-2020 | 教改项目校级重点项目 | 1.6 |
58 | 李静.顾晓波 | ID虚拟仿真教学环境构建与资源建设研究-以商务英语综合实训项目为例 | 2018-2020 | 江苏省高校信息化课题一般资助项目 | 2 |
59 | 朱江 | 产教融合视域下商务英语专业实践教学体系建构研究 | 2018 | 江苏省社科应用研究精品工程外语类课题 | 0.3 |
60 | 殷建东 | 如何提升常州历史文化名人的传播水准 | 2018 | 常州市社科立项项目 | 0 |
61 | 李静 | 赵元任翻译思想与实践研究 | 2019-2021 | 省社科应用研究精品工程课题外语专项 | 2 |
62 | 周虹 | 基于“文化自信”视角的江苏高校高水平国际化外语人才培养对策研究 | 2019-2021 | 省社科应用研究精品工程课题 | 0.3 |
63 | 丁秋娜 | 日本汉诗教育的内容及特征 | 2019-2021 | 常州市社科资助项目 | |
64 | 丁金淑 | 常州市小区生活垃圾分类处置的策略研究 | 2019-2021 | 常州市社科立项项目 | |
65 | 杨焱 | 常州籍翻译名家与运河文化共生关系的历史考察 及其在建设旅游明星城市中的作用 | 2019-2021 | 常州市社科立项项目 | |
66 | 唐兴红 | 常州大运河文化带公示语的语言文化建设 | 2019-2021 | 常州市社科立项项目 | |
67 | 李梁 | 赵元任语言学思想在其文学翻译实践中的应用研究 | 2019-2021 | 常州市社科立项项目 | |
68 | 赵寅秋 | 大数据视角下基于数据驱动的自适应学习研究——以常州市高校外语专业为对象 | 2019-2021 | 常州市社科立项项目 | |
69 | 赵寅秋 | 大数据视角下基于数据驱动的自适应学习研究——以常州市高校外语专业为对象 | 2019-2021 | 常州市社科立项项目 | |
70 | 李真 | 民国初年东亚同文书院大运河调查资料整理与研究 | 2019-2020 | 常州市大运河文化带建设研究院2019年度专项课题 | |
71 | 蒋欣 | 大运河两岸的语言学家与语言文字改革研究 | 2019-2020 | 常州市大运河文化带建设研究院2019年度专项课题 | |
72 | 陈婧 | 常州大运河文化带旅游资源双语推介系统研究 | 2019-2020 | 常州市大运河文化带建设研究院2019年度专项课题 | |
73 | 唐兴红 | 江苏非物质文化遗产外宣语言的文化语用学研究 | 2019-2021 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
74 | 李夫平 | 基于日本唐话教材俗语的中国地域（江南）文化接受研究 | 2019-2021 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
75 | 杨焱 | 汉语基本翻译单位英译的百年流变与身份印记：基于三本中国文化译介著作的史料发掘研究 | 2019-2021 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
76 | 李真 | 盛宣怀眼中的中日文化差异及其历史局限性研究 | 2019-2021 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
77 | 李梁 | 历史文化语境下的儿童奇幻文学翻译研究 | 2019-2021 | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目 | 0.5 |
78 | 朱月兰 | 地方高校服务型学习融入社区英语文化建设的可行性研究 | 2020-2021 | 2020-2021年常州社区教育科研课题 | |
79 | 朱月兰 | 地方高校服务型学习融入社区英语文化建设的可行性研究 | 2020-2021 | 2020-2021年常州社区教育科研课题 | |
80 | 朱江、季传峰 | 产教融合视域下地方高校商务英语专业“双
师结构”教师队伍建设研究 | 2020-2021 | 江苏省社科应用研究精品工程外语类课题 | 1 |
