11英一 何平

考研是一段沉默的时光，那是一段付出了努力和汗水，不抱怨，不诉苦，日后想起连自己都被感动的时光。本以为很多微不足道的坚持，静静地发现，这一切都有着无法细数的刻度。回想大四，考研的味道依旧那样熟悉，飘逸着快乐和辛酸，写满了充实和感动，更散发着追寻梦想的执着和喜悦！感谢那段弥足珍贵的经历，感谢我的学校、老师和同学们，他们给予了我学习和生活上很大的帮助。现在我想把一些个人的考研经验分享给大家，希望能帮到一些准备考研的学弟或者学妹。

首先，决定是否考研。一般这个是在大三下学期就要决定的并开始着手准备的。我从大二就开始坚定了要考研的目标，虽然我没有那么早就开始复习考研，但在我的同学们为考研还是就业苦恼的时候，我也省去了很多精力。一旦确定考研，就不能半途而废，必须有坚定的意志坚持到最后。一定要有自己清晰的目标，考研不是盲目的跟风，也不是逃避工作的借口，要给自己精确的定位和足够开始的理由。

第二，要确定学校。我觉得学校的选择要根据个人的追求和自己大体的实力水平进行衡量，如果你想求稳就选择比较有把握的学校；如果你想要对自己提出挑战就选择相对有些难度的学校，应该也会因人而异。一旦确定了学校，就要开始搜索这所学校的历年真题，因为大部分学校历年风格不会做太大的突破，多熟悉往年的题型会助你一臂之力。如果有机会找到这所学校这个专业的学姐学长，是再好不过了。学姐学长们都是有经验的，他们会给你一些专业的建议，当年我报考的时候学校没有真题，而网上流传着一些所谓的内部真题，不少战友们花大价钱购买了结果反而误导了复习的动向，我询问学姐的意见，学姐就明确告诉我并没有真题，以及学校老师喜欢研究哪方面的文章，寥寥数句，受益匪浅。然后就是加入一些复习群或者所考学校专业的论坛，在这里，你能结交到志同道合的人和找到很多复习的资料和经验。另外遇到不懂的问题，学习或生活上的，都可以找老师谈谈，他们的话往往能让我们茅塞顿开。

第三，复习时的心态和方法很重要。考研就像一场长跑，是一个持久战，不要心急气躁，不要因为暂时落后就自暴自弃。只要制定好合理的计划，循序渐进，考研成功并不难。对于复习方法，计划和题库必不可少，但我最想学弟学妹们学习和运用到的是“总结”。这不仅对于考研，日常的学习，甚至于将来我们的工作，都有着重要的意义。当时我练习翻译的时候，材料很多，不知道从何下手，所有都看完显然是不可能的。后来我就一个一个专题复习，经济、人文、医学、旅游各种题材，我练习比较典型的，然后看这一类文本的翻译风格，语言风格以及固定搭配，常用的句式等等，我用笔记本总结下来，日后二次复习翻看的时候了然于心。

考研非常的枯燥，我复习考研的时候也很痛苦，每天要起很早，睡很晚，不能逛街，不能追剧，真的一下从大一大二的悠闲过渡过来非常不适应，但考完了回望我的大三大四，我觉得过得非常充实，身体可能是疲乏的，但我的心灵很开心。我前几天看到有学妹发的微信“大四不考研，天天像过年。”真的是有些同学大四生活的真实写照，大四课比较少，刚好上学期又没到找工作的高峰期，所以比较无所事事。但我想建议不考研的学弟学妹们趁这段时间不妨多看几本书，充实充实自己，因为一旦工作了，连品尝精神食粮的时间可能都没有了。我有同学，工作了突然爱看书了，只能利用下班回去晚上睡觉前的间隙看一些书，我们聊天时曾笑谈：“真是把大学睡觉逛街的时间都补回来了”。我现在也刚开学没多久，但是通过和周围的同学交谈，我发现我大学读的书真的少了，研究生学习要求我们必须有自己的思想，必须写出一些独特的与众不同的东西来，没有试卷考试，基本上都是交论文，这就要求我们有相关知识的沉淀与积累，孕育出属于自己的想法。我去图书馆借了很多书，面对那么多书，我感到了时间的紧迫。所以，我希望学弟学妹们在最美好的年华也能多阅读，成为全面发展的人才，希望考研的同学们都能通过自己的努力如愿以偿，谢谢大家！