近日,江苏省高等学校教学管理研究会公布2026年课程思政典型案例入选名单。我院校级教学督导、商务英语系杨焱副教授主讲的《翻译理论与实践》课程入选课程类典型案例。
该课程采用“价值引领—学术探究—人格养成—翻译报国”四位一体教学理念,在翻译教学中融入思政元素。杨焱长期从事翻译教学一线工作,坚持立德树人,践行“翻译报国”理念,课堂教学注重师生互动,课外多次组织学生参与大型活动翻译志愿服务,形成了“以译促学、以文化人、以红铸魂”的育人导向。此前,该课程已被认定为江苏省首批一流本科课程、校“课程思政”示范课;杨焱也曾获校“卓越教师”“课程思政优秀教师”等荣誉称号,并在省级教创赛、微课比赛中获奖。
学院将以此次入选为契机,发挥典型案例的示范作用,持续推进课程思政建设。

(外国语学院 毛艳文 文/摄 施云波 李静/审核)
