为进一步深化产教融合、推动校企协同育人走深走实，3月13日上午，我院举办“数字商贸语言智能产业学院项目式实践教学工作研讨会”。福州译国译民集团党支部书记、高校事业部总监洪细梅一行，常州思嘉丽翻译公司总经理刘晶琦等企业代表莅临，外国语学院领导班子成员、各专业系主任及学科骨干教师参加会议。会议由学院副院长顾晓波主持，校企双方围绕人才培养提质、实践项目落地、产教深度融合等核心议题，展开深入交流。

会议伊始，顾晓波副院长代表学院对各位企业代表的到来表示热烈欢迎。他指出，数字商贸语言智能产业学院的建设是学院对接行业需求、推进应用型人才培养的重要载体。此次研讨会既是学院完善实践教学体系、夯实翻译硕士学位点申报基础的关键举措，也是深化校企合作、实现优势互补的重要契机，对推动学院实践教学改革、提升人才培养质量具有重要意义。随后，学院副院长施云波系统介绍了学院在翻译教学、学生实习实践及产教融合方面的建设成果。她重点分享了学院在CDIO项目化教学模式探索、校企协同实训平台建设、学生学科竞赛组织等方面的实践经验与阶段性成效。

行业导师洪细梅、刘晶琦、郑莹、刘瑞雨、杨芳芳等结合语言服务行业前沿动态，围绕人才培养与行业需求的精准对接，从课程体系优化、实践环节设计、产教融合路径等维度建言献策。各位行业导师一致认为，新时代外语人才培养需主动适配技术变革与产业升级需求，打破传统语言教学边界，构建“语言+技术+行业”的复合型知识体系，将扎实的外语功底与AI语言工具应用、特定行业场景知识深度融合，不断提升学生的核心竞争力，着力培养适应区域产业发展需求的高素质复合型外语人才。

经过深入交流，校企双方达成共识，约定建立常态化沟通机制，深化产教融合、校企联动，实现教育链、人才链与产业链、创新链的有效衔接。

此次研讨会为学院重点工作指明方向，下一步，学院将吸纳企业建议，持续深化教学改革，扎实推进各项工作，为区域产业发展提供人才支撑。

（外国语学院 杨柳/文 顾萌/摄 施云波 /审核）